逆L字放送が悔やまれるぐらい素晴らしかった回。
はなが、遂に翻訳家の仕事を再スタートさせる。
胸を躍らせる所で、軍兵が来て、はなの大切な本を焼く様に指示するのがムカつく。
しかし、美里役の 三木理紗子 の演技が上手く魅了された。