こちらは実際の事件をネタにしてるため

原作のエンドロールには

「犠牲者の方々は我々の隣人であり誰かの大切な家族です。

彼らを守れなかった申し訳なさと

無念のまま亡くなる犠牲者がこれ以上出ないためにも

このドラマを作りました。」とテロップが出るんですよね！

実は制作側の熱き想いで作られたこちらのドラマ、

グロいだけじゃないこと、私にはじわじわと伝わりましたが、

日本版にはその制作の意図まではリメイクされなかったかな、やっぱり。

たまたま原作好きな作品だっただけに、

リメイクドラマを今後見る際の視点や心構えを再認識するドラマになりました。