同一キャラを演じる２人の演技として

原作のイ・ハナさんは「内に秘めた青い炎」
真木よう子さんは「怒り爆発の赤い炎」

ってかんじ！

原作派なので、そこはクールに淡々とセリフを言ってほしいと
多々思っちゃう。

だって、パートナーも狂犬なんだから！

このドラマのうまいところは「静」と「動」のタッグなんですよ。

言動もキャラも、そして扱う武器
(ボイスファイルと激しい荒くれ捜査という点)も
かくれた秀逸な設定なんだから

「静」と「動」でみせてほしいんですよ～！！！！