原作のファンです。
原作は韓国の権威ある賞の他、多方面でも受賞した傑作ドラマ。
ミステリー、刑事ドラマとしても秀逸ですが
特にヒューマンドラマの最高傑作と言われ、
本当に全ての軸において大満足のドラマでした。(おなかいっぱい)
そこで、日本版の感想の前に、
原作がどれだけの大作かつすごいドラマなのかを語りたい!!(熱量)
まず、韓国のすごいところは、
ドラマや映画が時に世論を動かし、法律まで変えてしまうところ。
有名なのは映画「トガニ 幼き瞳の告発」
養護学校での児童性的虐待を映画化し、実際に世論が動き、
結果的には法改正され、「トガ...
原作のファンです。
原作は韓国の権威ある賞の他、多方面でも受賞した傑作ドラマ。
ミステリー、刑事ドラマとしても秀逸ですが
特にヒューマンドラマの最高傑作と言われ、
本当に全ての軸において大満足のドラマでした。(おなかいっぱい)
そこで、日本版の感想の前に、
原作がどれだけの大作かつすごいドラマなのかを語りたい!!(熱量)
まず、韓国のすごいところは、
ドラマや映画が時に世論を動かし、法律まで変えてしまうところ。
有名なのは映画「トガニ 幼き瞳の告発」
養護学校での児童性的虐待を映画化し、実際に世論が動き、
結果的には法改正され、「トガニ法」が成立。
さらにモデルとなった加害者には裁判所から懲役12年の実刑判決が下されたというもの。
(これを見るのには勇気と気力が不可欠ですが。私は酸欠になりそうだった。)
そして、実はこのドラマも7歳の少年テワン君が塾へ行く途中、
硫酸をかけられ闘病の末死亡、
犯人は捕まらず時効(15年)を迎えてしまった事件が元になっています。
この事件の時効がきっかけになり、
韓国では、翌年「テワン法」=時効の廃止が成立しています。
ドラマに硫酸テロのストーリーはないですが、
無線機を通して15年前と繋がるというドラマの大筋は、このことが関係しています。
また、他の事件も実際の事件や未解決事件がモチーフになっています。
ドラマとしても高く評価されているけど、自分たちの作品で世論や法律を動かし、
事件解決を諦めないという制作側の強いメッセージがあるわけなのです。
韓国っていう国は、ほんっっっとーーーーに骨太!!!!
こんな底力のある作品、今の日本じゃ作れないだろうなぁ、と思います。
役者も基本的には実力がなければなれない世界。
もちろん大根役者の演技が気になる…なんてレベルの低いお話にはまずなりませんから、その辺りも心配無用。
そんな諸々濃いめのドラマが日本でリメイク!!
私的に原作を超えることはできないのはあらかじめ分かっちゃうけど
原作ファンとしては見ておかないと!と
鼻息荒めでのぞみたいと思います!
ただ原作に寄せるのではなく、
韓国のそういう背景を日本の制作者もわかった上で
作ってもらっていると信じて・・・
一応期待してますが、まずはノーマルな気持ちで評価3から!