朝鮮出兵によって、ソウルの街を失って激怒した許筬。　

日本人を恨む言葉が、深く心に刺さった。　

助左が無事に日本に帰ってきたが、安堵してる余裕もなく、次は、ルソンを守る為、秀吉と対立する事になる。

桔梗が助左の妻になる夢は叶わず、本当可哀そう。