今宵訪れた場所は箱根であり、ここで出会った元同業者の女性と出くわしたものの引退を前向きに考慮している女性であったが、もともとファンであった遠藤こと仲井が彼女のために最後の感謝の意を込めて元同業者としての技術を用いて彼女にささげる遠藤の勇ましさが伝わってくるエピソードでした。