同時多発的にトラブルが発生した週刊イースト編集部。大小さまざまなトラブルを臨機応変に対応していく岩谷編集長の活躍が光った第7話。的確に冷静に降りかかるトラブルを対処するその背中には後光がさしていたように感じられました。ピンチになればなるほど燃えるマスコミ気質。アドレナリンが出まくって、ますますその辣腕ぶりが冴えわたる。襲撃事件が目の前で起こってからは編集長だけでなく部内が「ゾーン」に入っていたような。野中以外は。。

ケイトが2秒くらいで考えた見出し「女30、その愛貫くべきか」が深くて鋭い。持って生まれたケイトの才能、センス。それは有名な翻訳家である母から受け継いだもの。そして不倫のDNAも。